regard (re다시, gard보다 see):

guard  경비원 == watcher       잘 지켜보면서 감시하는 사람입니다.

gard 는 기본적으로 보는 것입니다.

 

regard는 다시 보는 것. 다시 관심있게 바라보는 것. 주의 깊게 보는 것; 존경하다.(다시 보게 되었어요.!)

chocolang 앱에서 respect 본 적 있죠? 똑 같습니다.  다시 보면서, 또한 존경하다.는 의미를 갖습니다.

 

 

 

 

The police officer regarded the group of teenagers with suspicion. 

경찰관이 다시또 보았다.--> 의심의 눈초리로 보았다.

 

She stood back and regarded him coldly. 차갑게 쳐다보았다.

 

Please give my best regards to your sister. 저의 최고의 관심(시선)을  전해주세요. -->  안부 잘 좀 전해주세요.

 

We have high regard for our economics professor.  경제학 교수님을  아주 존경합니다.

 

She has no regard for other people's feelings.

그녀는 다른사람들의 감정에 주목(주시)하지 않는다. 다른 사람의 감정따위는 안중에 없다.

 

 

 

regardless  개의치 않고, 상관없이(관심주지 않고)     <---- 시선을 주지 않고, 개의치 않고

regardless of ~  ~에 관계없이, 개의치 않고   

 

The weather was terrible but we carried on regardless.

날씨가 지독히 안 좋았지만 우리는 개의치 않고 계속 진행했다.

 

The club welcomes all new members regardless of age.

본 클럽에서는 나이에 상관없이 모든 신입 회원들을 환영합니다.

 

He went ahead and did it, regardless of the consequences.

그는 결과에 구애받지 않고 계속 추진하여 그것을 했다.

 

The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or not.

그 액수의 돈은 자녀가 있건 없건 상관없이 모든 사람들에게 지불된다.

 

 

 

with[in] regard to ~ = regarding = as regards = about  ~에 관하여(주시하며)  

                 <-----  ~에 대해 주시하며,갖고 있으며, 

a country's laws in regard to human rights 한 국가의 인권 관련 법   

            //인권에 대한 관심을 갖고 주시하며 만든 법

 

The company's position with regard to overtime is made clear in their contracts.

시간외 근무에 대한(시간외 근무를 바로 보는) 회사의 입장은 계약서에 명시되어(분명하게 만들어져) 있다. 

 

 

She has said nothing regarding your request. 
그녀가 당신의 요청에 대해서(바라보며)는 아무 말이 없었어요.

 

 

정리:

다시 바라보다. 주시하다. -> 관심있게 보다.

regardless of the consequences[결과]  ~ 관심있게 보지 않는 -> 무관심하게, 상관없이(~은 보지않고)

regarding ~ = with regard to ~    ~을 주시하며, ~에 관심을 가지며, ~에 관하여, ~에 대하여(내 시선, 입장)