앞에서 pray, play 처럼 pr, pl이 들어간 단어들이 서로 상반된 의미를 나타낸다는 것을 배웠습니다.
그 이유는 발음이 달라지기 때문이라고 했죠.
그럼에도 불구하고, 우리가 pray, play를 똑같이 '플레이'로 발음한다면, 구분한 의미가 없어지겠죠??
'푸뤠이', '플레이' 이렇게 달리 발음해야 됩니다.
이제부터 그 이유를 설명드릴 테니, 찬찬히 따라오세요~
먼저 L부터 봅시다.
Love 라는 단어를 발음할 때를 보면,
외국사람들은 과하다 싶을 정도로 (앞에서보면) 혀를 위로 들어올립니다.
혀를 윗니의 뿌리부분까지 갖다댑니다.
이렇게 혀를 윗니뿌리부분까지 갖다대기 위한 시간이 필요하기에,
반템포 정도 늦게, '러브' 라고 발음하는데, 결과적으로 '을 러브' 식으로 발음하게 됩니다.
심지어, 혀를 저렇게 대고서 소리를 내려면 힘이 조금 들어가야 소리가 납니다.
그래서 고개에 힘을 줘서 머리를 아래로 내리듯이 하면서 '을 러브' 하며 발음을 해야 됩니다.
( 고개 한번쯤 끄덕였죠? ㅎㅎ)
여하튼 포인트는, 반박자 느린 느낌으로 을 러브 한다는 것입니다.
이제 r 발음을 살펴봅시다.
r은 혀가 뒤로 말리고, 입안동굴에서 공명음을 내면서 소리를 냅니다.
그런데 문제는, r 단어 단독으로 발음 되는 경우는 어떤 경우도 없습니다.
자음이던, 모음이던 결합되어야 단어가 되고, 그 결합된 소리를 발음해야 되는데...
자음 모음의 소리를 만드는 부위가 입(입술)모양에 많이 의존하게 됩니다.
그래서, r발음은 뒤쪽 입안공간에서 공명으로 소리가 나지만,
pray 와 같은 경우, 입 앞에서 p 발음을 만들기 위해 입술을 조정하는 과정이 같이 진행되는데
혀가 뒤로 말린 상태에서는, 앞의 입술 모양을 만들기가 여간 쉽지 않습니다.
이러한 이유 때문에, 앞의 입술모양이 대부분 앞으로 튀어나오면서 모양을 만들게 되고,
그 결과로 나오는 소리에는 '우' 발음이 섞여 나오게 됩니다.
pray는 ㅍ r 에이 가 되어야 되지만, 실제로는 푸뤠이. 가 됩니다. 그리고 글자로는 표현 못하지만, 공명음을 추가해야 됩니다.
푸뤠(공명음)이.
그러니 이제부터 r 발음이 들어가면, '우' 자가 포함되고, '레이'도 '뤠이' 하면서 '우'를 포함하고, 강한 공명음이 난다고 생각하세요.
그런데, 한국사람이 계속 혀를 신경쓰면서 발음하기 어렵습니다.
다행인 것은, 한글자체가 발음기호라는 것입니다. 그래서 한글로 발음을 비슷하게 표기해서, 그거대로 발음하면 되는 것이죠.
pray 푸뤠이
rain 뤠인 (공명음을 줘야 폼이 납니다.)
Robert Redford 루ㅏ벗 뤳포드
range 뤠인쥐
좀 폼나고 그럴싸하게 소리가 나지 않나요? ^^
한글로도 가능해요.
자 여기서 한가지 짚고 넘어갈 것이 있어요.
한글에는 오류가 하나 있어요.
한글의 '최'라는 글자의 실제 발음은 '췌' 입니다. 'ㅗ' 와 'ㅏ' 발음은 하나로 섞이지 않는 발음입니다.
그래서 choi 라고 적으면, 외국인들은 모두다 '초이'라고 읽지, '췌'로 읽지 못합니다.
이에 비해서 'ㅜ' 발음은 다른 모음과 섞일 수 있습니다.
그냥 한글에서 '최'는 'ㅗ' 'ㅣ'가 섞이는 것처럼 약속을 하니깐... 그렇게 믿고 '췌'로 발음하는 것입니다.
이것은 일종의 약속이고, 엄격한 소리규칙은 아닙니다.
그래서 위에 롸벗을 일부러 루ㅏ벗으로 적었었습니다.
우리끼리는 아니깐!^^... 앞으로 그냥 '롸벗'으로 해도 됩니다. 내가 발음하려고 한글화 한 것이니까요.
마지막으로
r 의 'ㄹ' 사운드가 생략되는 경우를 살펴봅시다.
premium 푸뤼미'엄 -> 이것을 빨리 발음하면... 풔미'엄 -> 퍼미'엄 이 됩니다.
그 이유는 강세가 '미'에 있어서, pre를 약하게 발음하다보니, 혀꼬부라지는 r도 대충 생략하고 발음하기 때문입니다.
preserve 푸뤼절/브 -> 풔저'브 -> 퍼저'브
이건 대화속에서 빨리 발음하다보면... ㄹ음이 약화되어 그렇게 됩니다.
effect, affect 둘다 강세가 '펙'에 있어서... 사실상 둘 다 '어펙'트' 처럼 발음되는 경우가 많음.
river 뤼'(공명)버 liver (을)리버
rob 뢉(크게 공명) love(을)러브
rock(롸악 공명) lock (을)로ㅋ, (을)라 ㅋ
롸악(공명)의 웅장한 소리가 나야 됩니다.
raw(롸~ 웅장) low (을)로우
brain 부뤠인
brother 부롸덜
Brian 부롸'이언
break 부뤠이ㅋ
create 쿠뤼에잇
career 커뤼'어
어때요 그럴싸하죠? ㅎㅎ 왠지 나도 이제 영어좀 하는 느낌 나지 않나요? ^^
영어 좀 알아도 발음이 너무 구리면... 폼이 안나잖아요.
적어도 R발음만 잘해도 나름 폼이 날 것 같습니다.
prayer 기도 푸'뤠이어 player 운동선수 플레이어
이제 구별해서 폼나게 발음할 수 있겠죠?? ^^
'영단어' 카테고리의 다른 글
cede ceed sent vent 가다, 보내다. (0) | 2023.06.26 |
---|---|
영어발음. 맨앞 발음에 종성붙이기( 엄. 헤'진) (0) | 2023.06.25 |
attend 다가가 기울어지다 -> 보살피다, 시중들다 (0) | 2023.06.23 |
leave 남다 남기다 -> 떠나다, 휴가, 낙엽들 (0) | 2023.06.23 |
appreciate 제대로 감상하다 -> 이해하다 -> 감사해하다. (0) | 2023.06.23 |